I tracked down a special character from Lucinda's early career, who had largely been missing from the national music scene since the '70s